Recuerda Mitsubishi Endeavor 2004, Galant 2010
Mitsubishi es recordar Ing. tanto el esfuerzo SUV 2004 y 2010 sedán Galant en cuestiones de corrosión que podrían causar los líquidos inflamables que tengan fugas. El retiro de seguridad afecta a aproximadamente 56.113 esfuerzo s y 2.307 Galant s en los Estados Unidos.
El esfuerzo s en cuestión son las que originalmente fueron vendidos o registrados en la actualidad en los estados donde la sal del camino se utiliza para despejar la nieve y el hielo en el invierno. De acuerdo a la NHTSA, sal de carretera, mezclado con otros residuos, pueden quedar atrapadas entre el esfuerzo ‘s tubo de llenado de combustible y un soporte de refuerzo, que puede provocar la corrosión y, potencialmente, una fuga de combustible. En cuanto a la Galant, la pipa del aceite de la transmisión automática de frío en algunos vehículos pueden tener insuficiente prevención de la corrosión en placas. Si es así, esta tubería se puede desarrollar un agujero, es decir, fluido de transmisión potencialmente puede filtrarse.
El retiro del oficial de seguridad s comenzará en marzo para el Galant y julio para la empresa, distribuidores y reparación de los vehículos de forma gratuita. Los propietarios pueden ponerse en contacto Mitsubishi en 1-800-222-0037 para más información sobre alguno de los retiros. Haga clic en el salto para leer los detalles en la NHTSA ‘s comunicados de prensa.
[Fuente: NHTSA] Mostrar PR texto Vehículo Marca / Modelo: Mitsubishi / esfuerzo
Modelo Año (s): 2004
Fabricante: Mitsubishi Motors North America, INC
Fecha de Referencia del informe: 24 de febrero 2010
NHTSA CAMPAIGN ID Number: 10V065000
NHTSA Acción Número: PE09056
Componente: sistema de combustible, gasolina: ALMACENAMIENTO: ASAMBLEA TANQUE: FILLER PIPE y de la PAC
Número potencial de unidades afectadas: 56113
Resumen
Mitsubishi es relativa a ciertas MODELO AÑO 2004 recordar esfuerzo vehículos, que originalmente VENDIDOS EN O actualmente registrados en los estados de Connecticut, Delaware, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Ohio, Pensilvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, Virginia Occidental, Wisconsin y Washington DC, ESTADOS frío incluyen DAKOTA DEL NORTE, South Dakota, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Colorado, Wyoming, Montana, Idaho, Washington, Oregon, y UTAH. Estados vecinos INCLUYE Arkansas, Tennessee y Carolina del Norte. En ambientes severos CORROSIVO que la carretera sales se utilizan frecuentemente en INVIERNO VEHÍCULOS pueden estar expuestos a camino de ripio (MUD) mezclada con ruta de la sal. ESTE MATERIAL PUEDE quedar atrapados entre un soporte ARMADO Y LA TUBERÍA del tanque de combustible, potencialmente causando corrosión. Con el tiempo, CORROSIÓN podría crear una fuga en el tubo de llenado de combustible que podría resultar en una fuga de combustible CUANDO EL ABASTECIMIENTO DE VEHÍCULO.
Consecuencia
La fuga de combustible, en presencia de una fuente de ignición, podía causar un incendio.
Remedio
Concesionarios reemplazarán el tubo de llenado de combustible con una NUEVA MEJOR PARTE GRATUITO. El retiro SEGURIDAD SE ESPERA QUE COMIENCE EN O ANTES DEL 5 de julio 2010. PROPIETARIOS DE MAYO DE CONTACTO Mitsubishi en 1-800-222-0037.
Notas
LOS PROPIETARIOS PUEDEN LLAMAR A LA S National Highway Traffic Safety Administration «vehículo de Línea de Seguridad al 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), o vaya a HTTP: / / WWW.SAFERCAR.GOV.
—
Vehículo Marca / Modelo: Mitsubishi Galant
Modelo Año (s): 2010
Fabricante: Mitsubishi Motors North America, INC
Fecha de Referencia del informe: 02 de febrero 2010
NHTSA CAMPAIGN ID Number: 10V066000
NHTSA Acción Número: N / A
Componente: MOTOR Y REFRIGERACIÓN DEL MOTOR: SISTEMA DE ESCAPE: Manifold / Header / MUFFLER / Tail Pipe
Número potencial de unidades afectadas: 2307
Resumen
Mitsubishi es recordar relativa a ciertas MODELO AÑO 2010 VEHICULOS Galant. AUTOMATIC del radiador, TUBO DE LOS DÍAS Algunos vehículos pueden tener INSUFICIENTE PLATING para evitar la corrosión, si el tubo debe desarrollar un AGUJERO debido a la corrosión, Liquido de Transmisión FUGA puede ocurrir.
Consecuencia
ATF EN PRESENCIA DE UNA FUENTE DE MAYO DE ENCENDIDO resultar en un peligro potencial de incendio.
Remedio
DISTRIBUIDORES TENDRÁ LA MEJOR ACEITE AFT PIPE ASAMBLEA inspeccionados. Si es insuficiente PLATING SE ENCUENTRA EN LA INSPECCIÓN, el distribuidor deberá sustituir a la AFT, enfriador de aceite PIPE ASAMBLEA CON NUEVA piezas que contengan CORRESPONDA ANTICORROSIÓN Plating. ESTE SERVICIO SERÁ LIBRE DE CARGO REALIZADAS. El retiro SEGURIDAD se espera que comience el mes de marzo de 2010. PROPIETARIOS DE MAYO DE CONTACTO Mitsubishi en 1-800-222-0037.
Notas
LOS PROPIETARIOS PUEDEN LLAMAR A LA S National Highway Traffic Safety Administration «vehículo de Línea de Seguridad al 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), o vaya a HTTP: / / WWW.SAFERCAR.GOV.